Ez�ttal egy olyan jelenettel ismerked�nk meg, amelyr�l m�r a filmben is hallhattunk. Anakin, m�g aznap, hogy mestere Grievous felkutat�s�ra indul, meg�rzi, hogy Obi-Wan Padm�n�l j�rt a szen�tori lakoszt�lyon, �s mondhatni, k�rd�re vonja a l�nyt ez �gyben. Padm�nak nincs titkolni val�ja (dehogy nincs – csup�n nem az, amire Anakin gyanakszik), ez�rt elmondja, hogy Obi-Wan reggel val�ban l�togat�st tett n�la, mert agg�dik Anakin�rt. Aligha okoz meglepet�st: az emlegetett l�togat�st l�ttuk is volna a filmben, ha a jelenet nem esik a v�g�s �ldozat�ul.

Obi-Wan csakugyan agg�dik tan�tv�ny��rt, legjobb bar�tj��rt, �s most, hogy a k�teless�g a galaxis m�sik fel�re sz�l�tja, nem meri mag�ra hagyni an�lk�l, hogy besz�lne azzal az egyetlen emberrel, akivel megoszthatja a fi� ir�nti aggodalm�t – ez pedig Padm�.
Ezzel szemben Padm� �gy �rzi, senkivel nem osztozhat a szem�lyes probl�m�kon, hiszen ha kitud�dik kettej�k titkos h�zass�ga, akkor Anakint, �pphogy a Jedi Tan�cs tagj�v� v�lt, m�ris kitasz�tj�k a rendb�l. (F�lthetn� ak�r saj�t politikusi karrierj�t is, de ezen a ponton ez m�r el�g idegen lenne Padm� karakter�t�l.)
Padm� teh�t titkol�zik a vil�g el�tt – p�ld�ul az alakj�t rejt� ruhak�ltem�nyekkel – �s titkol�zik Obi-Wan el�tt is. A Jedi-mester azonban �tl�t a szit�n, �s mint a jelenet dial�gus�b�l kider�l, r�g�ta tiszt�ban van Anakin �s Padm� �rz�seivel. A jelenet jelent�s�ge egyetlen mondat: Obi-Wan megnyugtatja a l�nyt, hogy nem �rulja el �ket a Jedi Tan�csnak.

B�rmilyen hihetetlen, a momentumnak nem Anakin t�rt�nete, hanem a politikai sz�l miatt van jelent�s�ge (ez�rt ker�lt ki azzal egy�tt a filmb�l), de hogy mi, azt csak a k�vetkez� kiv�gott jelenet t�rgyal�sakor n�zz�k meg.

Most viszont l�ssuk, hogyan fest a jelenet �rott form�ban, az eredeti forgat�k�nyvben! A t�rt�netben azut�n vagyunk, hogy a Tan�cs elfogadta Anakin kinevez�s�t, Kashyyykon pedig megkezd�d�tt az �sszecsap�s. K�zvetlen�l a jelenet ut�n a szen�torok �sszegy�lnek Amidala lakoszt�ly�n (kiv�gott jelenet), Obi-Wan pedig b�cs�t vesz Anakint�l, �s elindul Utapaura (betoldott jelenet).
Reggel van (ahogy azt m�r am�gy is tudjuk), Padm� lakoszt�ly�nak nappalij�ban j�runk...

Obi-Wan:
Anakin megl�togatott?

Padm�:
T�bbsz�r is... Nagy �r�mmel hallottam, hogy tagj�nak fogadta a Jedi Tan�cs.

Obi-Wan:
Tudom... meg�rdemli. T�relmetlen, �nfej� �s borzaszt� �ntelt, de igaz�n tehets�ges.

Mindketten nevetnek.

Padm�:
Nem csak egyszer� l�togat�sra j�tt�l. Valami baj van, ugye?

Obi-Wan:
Ak�r Jedi is lehetn�l, Padm�.

Padm�:
Nem rejted t�ls�gosan j�l az �rz�seidet.

Obi-Wan:
Anakinr�l van sz�... �jabban rosszkedv� �s k�z�ny�s. A kancell�r megb�zottjak�nt nincs k�nny� helyzetben... de �gy v�lem, t�bbr�l van sz�. Abban b�ztam, tal�n besz�lt veled.

Padm�:
Ugyan, mi�rt besz�lne nekem a munk�j�r�l?

Obi-Wan tekintete a l�nyt f�rk�szi.

Obi-Wan:
Ti sem rejtitek t�l j�l az �rz�seiteket.

Padm�:
Mi�rt n�zel �gy r�m?

Obi-Wan:
Tudom, mit �rez ir�ntad.

Padm�:
(idegesen) Mit mondott neked?

Obi-Wan:
Semmit. Nem volt r� sz�ks�g.

Padm� kiss� zavart. Fel�ll, Obi-Wan pedig k�veti. A l�ny az erk�lyhez s�t�l.

Padm�:
Nem tudom, mir�l besz�lsz.

Obi-Wan:
T�l j�l ismerem mindkett�t�ket. L�tom, hogy szerelmesek vagytok. Padm�, agg�dom miatta.

Padm� a f�ldre szegezi tekintet�t, �s nem v�laszol.

Obi-Wan:
F�lek, hogy a kapcsolatotok �sszezavarta �t. Meglehet�sen megv�ltozott, ami�ta visszat�rt�nk...

Az erk�lyen �llnak, �s a reggeli v�rosra tekintenek. Obi-Wan �gy d�nt, elmegy. Padm� marad, �s a messzi v�rost figyeli.

Obi-Wan:
Padm�, err�l semmit nem mondok a Tan�csnak. Rem�lem... rem�lem, hogy nem kavartalak fel. Mind bar�tok vagyunk, �s �n sz�vemen viselem mindkett�t�k sors�t...

Padm�:
K�sz�n�m, Obi-Wan.

Obi-Wan:
K�rlek, amit tudsz, tedd meg, hogy seg�ts neki.