Miután Anakin és Obi-Wan kiszabadítja a Láthatatlan Kéz parancsnoki tornyában raboskodó Palpatine kancellárt, visszaindulnak a hajó hangárjába a Jedi-vadászgépekhez. A film moziváltozatából úgy tűnik, nem sikerül visszajutniuk a hangárhoz, hiszen már előtte egy energiamező fogságába esnek a csatahajó egyik folyosóján. Eredetileg azonban a kancellár kiszabadítása és a fogságba esés között történt volna még némi kaland, többek közt valóban sikerült volna eljutni a hangárba.

A sydneyi stúdió egyes számú műtermében állították fel azt a hatalmas forgószerkezetet, amelynek a belsejében egymás után több díszlet is helyet kapott. Ennek segítségével forgatták le azokat a jeleneteket, amelyekben a Láthatatlan Kéz úgymond megbillen. Ez a filmben többször is előfordult volna a sérült hajóval.

A forgatókönyv szerint Anakin, Obi-Wan és Palpatine viszonylag simán eljut a hajó hangárjába, ám használható vadászgépet már nem találnak ott. A hangárban szó szerint minden a feje tetejére állt; óriási szél süvít, a hangárkapuk zárva vannak, de a repedéseken keresztül a vákuum még így is folyamatosan szippantja ki a roncsokat az űrbe. A hajó a légkör felső rétegeibe süllyed, és ismét az oldalára fordul, ezért a trió tagjai csővezetékeken egyensúlyozva kénytelenek folytatni útjukat.
Erről számos forgatási fénykép áll rendelkezésünkre.

A jelenetet jórészt kaszkadőrökkel forgatták le. Anakin egy kötelet húz elő az övéből, melyet óvintézkedésként a kancellár derekára köt. Artu is előkerül, és csatlakozik a csapathoz. A kis droid a rakétáival emelkedik fel, sőt, egy kritikus pillanatban hátulról még meg is támogatja a leesni készülő kancellárt. A csővezetékeken átérve, sikerül eljutni a hangárral szomszédos egyik folyosóra. Ez az a folyosó, ahol az energiamező fogságba ejti a menekülőket. Mind a négyüket.

Amikor a hangárban játszódó jelenet kikerült a filmből, hirtelen további változtatásokra lett szükség, hiszen megjelent egy logikai bukfenc: Artunak semmi keresnivalója a három ember mellett, amikor azok a parancsnoki toronyból jönnek, neki pedig a hangárban kellene várnia őket. Az ellentmondás feloldására két dolgot kellett tenni: kiradírozni Artut a csapdába esett menekülők mellől, aztán pedig valahogy mégis beleszőni a jelenetbe, hiszen Artu nem maradhat örök időkig a hangárban.
A jelenet eredeti változatának párbeszéde így hangzott (a Jedik, Palpatine és Artu belesétált a csapdába):

Obi-Wan:
Egy pillanat! Hogy lehet ez? Ennél okosabbak vagyunk.

Anakin:
Úgy tűnik, mégsem, mester. Ennél egyszerűbb csapdát nem is ismerni... Nos, te vezettél minket. Én másra figyeltem.

Obi-Wan:
Tehát egyszeriben én lettem a hibás.

Anakin:
Te vagy a mester, én csak egy hős vagyok.

Obi-Wan:
Várom a javaslatokat.

Palpatine:
Miért nem hagyjuk, hogy Grievous tábornokhoz vezessenek bennünket? Dooku gróf halála folytán talán tárgyalhatunk a szabadon bocsátásunkról.

A két Jedi értetlenül egymásra néz a kancellár abszurd ötlete hallatán, majd Anakin türelmet javasol mindannyiuknak. Ez az a pont a filmben, amikor azt ajánlja, várják meg Artut, aki kikapcsolja majd az energiamezőt, ám az eredeti változatban – mivel Artu is fogságba esett velük – ez természetesen másképp volt. Anakin elmondja, hogy a droidjárőrök nemsokára itt lesznek, hogy kikapcsolják az energiamezőt. Velük pedig nem lesz nehéz elbánni, hiszen...

Anakin:
A biztonsági járőrök mindig azok a sovány és hasznavehetetlen harci droidok.

Ekkor nyolc droideka, tizenhat szuper harci droid és Grievous két testőrdroidja jelenik meg a folyosón. Ideje tehát előhúzni a tarsolyból a "B tervet".

Mint tudjuk, a jelenet végleges változatában (Anakin új várakozásainak megfelelően) Artu jelenik meg a folyosón, ám a nyomában szuper harci droidok érkeznek, így ahelyett, hogy a hősök kiszabadulnának, elfogják mind a négyüket.
A jelenetet tehát sikerült kiválóan átalakítani, szinte észrevehetetlen módon. Az egyetlen árulkodó jel csupán Hayden Christensen fizikuma, aki a Sydneyben zajló forgatáshoz hónapokon át edzett, hogy jó kiállása legyen a klónháború hőseként, az egy évvel későbbi utóforgatás idejére azonban már lementek róla a felszedett kilók, így a különböző snittekben nem egészen ugyanúgy áll rajta a ruha.